Ein Missverständnis in drei Akten

Deutsch von Hans Weigel

 

Der Seifenfabrikant Alfred Barnier wird eines Morgens von seinem Angestellten Albert Leroi aus dem Bett geholt, nicht weil die Firma brennt, sondern weil dieser eine Gehaltserhöhung verlangt. Und zwar gleich um das Dreifache! -> Barnier ist geschockt.

 

Leider ist das erst der Auftakt, einige Minuten später gesteht Leroi eine Millionenunterschlagung. Jetzt will Barnier die Polizei holen. Da gesteht Leroi obendrein, seit Jahren ein Verhältnis mit Barniers Tochter zu haben und bittet gleichzeitig um deren Hand. -> Jetzt ist Barnier am Ende.

 

Die Tochter wird herbeizitiert, sie gibt fröhlich ihre Liebe zu und erfindet, um die Sache zu beschleunigen, ein Kind zu erwarten. Barniers Situation scheint aussichtslos, doch ….

… wo bleibt Oscar? Was ist mit Oscar?

 

Es erwartet uns eine flotte und lustige Verwechslungskomödie, in der es um Unterschlagung, Erpressung, 3 Koffer und die große Liebe geht.

 

 

Ort: Plenkersaal, 3340 Waidhofen/Y.

Veranstalter: Waidhofner Volksbühne

Eintritt: 19 Euro, erm. 17 Euro, Kinder 9 Euro

Kartenverkauf: Tourismusbüro Waidhofen/Y., Abendkasse

 

MI 19. November, 20.00 Uhr

 

Weitere Spieltermine:

FR 21., SA 22., MI 26., FR 28., SA 29.11.,

Beginn 20.00 Uhr